> Programming

Deutsche Sprache...

...schwere Sprache? Anscheinend schon, wenn man sich diese Galerie hier so ansieht.
Da diese Sammlung noch relativ klein ist, bitte ich euch, eure eigenen Fotos und Bilder zu diesem Thema hochzuladen!
Viel Spaß in der Welt der Rechtschreibfehler und Übersetzungsmaschinen!


Seite:
[1]
Bilder pro Seite: 10 20 50 Alle13 Bilder.
Auslieferunger
Der Auslieferer bei der Fahrzeugauslieferung ist natürlich ein Auslieferunger, korrekt gegendert vermutlich Fahrzeugauslieferunger/in?

Entdeckt von fnetx, Hinzugefügt am 08.08.2019.
Du bist Java
Mein Alptraum: Ein veraltetes Java-Plugin zu sein...

Entdeckt von s-m-n, Hinzugefügt am 04.11.2014.
Immer wieder Sonntag's...
... Gibt's Brathänchen!

Entdeckt von Neo187, Hinzugefügt am 30.09.2009.
Privatgrung
Was?

Entdeckt von Neo187, Hinzugefügt am 30.09.2009.
Pizza"s und Rinderbrat...
Gesehen an einem Dönerladen.

Entdeckt von Shammer, Hinzugefügt am 01.05.2009.
6`er-Träger
Hinter die 6 gehört weder ein Apostroph noch ein Akzent, wie er hier zu sehen ist...

Entdeckt von Neo187, Hinzugefügt am 02.11.2008.
Noch mehr Übersetzungen
Mir wäre die englische Version ehrlich gesagt lieber als diese verhunzte Übersetzung...

Hinzugefügt am 05.02.2008.
Die Übersetzer lassen grüßen!
Wobei hier wohl eher eine maschinelle Übersetzung am Werk war

Entdeckt von csde_rats, Hinzugefügt am 05.02.2008.
Industriestandart
Was für eine Stand-Art ist das denn?

Hinzugefügt am 05.02.2008.
Absoluter Kauderwelsch
Na, wer da noch durchblickt...

Hinzugefügt am 05.02.2008.
Tafelschreiber für Schreibtafeln
Ach, ich wusste gar nicht, dass man für Schreibtafeln einen Tafelschreiber braucht...

Entdeckt von Jiko, Hinzugefügt am 05.02.2008.
Hallo Kid's!
Nein, auch im Plural gehört da kein Apstroph hin... Fußball schreibt man übrigens auch nicht mit Doppel-S.

Hinzugefügt am 05.02.2008.
Dagmar's-IMBISS
Falsch, falsch, Falsch... Da gehört kein Apostroph oder Bindestrich hin, und warum da "IMBISS" steht, ist mir auch nicht klar...

Entdeckt von Neo187, Hinzugefügt am 05.02.2008.
Seite:
[1]
Bilder pro Seite: 10 20 50 Alle13 Bilder.



Pfeil Lade dein eigenes Bild hoch!

Letzte Änderung: 30.01.2012, 20:06